EB 2,3 Infante D. Fernando - Biblioteca

Mostrar mensagens com a etiqueta Día de los muertos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Día de los muertos. Mostrar todas as mensagens

02/11/2023

"Día de Muertos" - Exposição de trabalhos dos alunos- Grupo de Espanhol

O Dia dos mortos é uma tradição da cultura mexicana. Em 2003, a UNESCO declarou-a Património Cultural da Humanidade.


"Desde finales de octubre y hasta el 2 de noviembre, México se llena de altares, catrinas y ofrendas en las que los muertos son bienvenidos y venerados. El Día de Muertos, una de las festividades más importantes del país, tiene su origen hace más de 500 años, en la unión de tradiciones de la cultura prehispánica con la católica. En ella se celebra el retorno transitorio a la Tierra de los familiares y seres queridos fallecidos, quienes cruzan el Mictlán para estar con los mortales.



LOS ORÍGENES

En la visión indígena, el Día de los Muertos implica este transito de las ánimas, que regresan con los mortales para convivir con los familiares y compartir los alimentos que se les ofrece en los altares. Precisamente, en la época prehispánica el culto a la muerte era uno de los elementos básicos de la cultura: los cuerpos se envolvían en un petate y sus familiares organizaban una fiesta con el fin de guiarlo en su recorrido al Mictlán.

El origen de esta tradición, pues, proviene de esta conmemoración que los indígenas realizaban en tiempos prehispánicos junto a la celebración de los rituales religiosos católicos traídos por los españoles. Los antiguos mexicas, mixtecas, texcocanos, zapotecas, tlaxcaltecas, totonacas y otros pueblosoriginarios, adaptaron la veneración de sus muertos al calendario cristiano, la cual coincidía con el final del ciclo agrícola del maíz.

De acuerdo con el calendario católico, el 1 de noviembre corresponde a Todos los Santos, día dedicado a los “muertos chiquitos” o niños, y el día 2 de noviembre a los Fieles Difuntos, a los adultos."

Fonte


02/11/2021

Día de los Muertos



Exposição de trabalhos dos alunos do 7ºC na disciplina de Espanhol, coordenada pela professora Isabel Agostinho.




 

Uma celebração da vida e da morte 

Este dia é um dos mais importantes para os Mexicanos! Estas festas são marcadas por um misto de alegria e tristeza e são festejadas com uma parada anual.

O Dia de los Muertos consiste numa celebração de origem indígena, que honra os mortos, começando no dia 31 de outubro e prolongando até ao dia 2 de novembro.

As celebrações do Dia de los Muertos coincidem com o Dia dos Fiéis Defuntos e o Dia de Todos os Santos, que são tradições católicas.

Mas…não é só no México que se celebra esta data cientista! Também é celebrada em outros países da América Central e em algumas regiões dos Estados Unidos, onde a população mexicana é numerosa.

 A UNESCO declarou o Dia de los Muertos como Património Imaterial da Humanidade.

 Segundo a crença popular …

Os mortos têm permissão divina para visitar os seus parentes e amigos. Por esse motivo, as pessoas enfeitam as suas casas com flores, velas e incensos, e preparam as comidas preferidas daqueles que já partiram, de forma a puderem recebê-los da melhor maneira. Também fazem máscaras em forma de caveira e mascaram-se de esqueletos!

 

 Curiosidades:

Em algumas localidades, existe um ritual em que a família segue numa procissão até ao cemitério, retira o morto da cova (quando são só os ossos) e limpam-no.

O Dia de Mortos no México tem um quê de Carnaval e de Natal ao mesmo tempo.

É comum levar caveirinhas feitas de açúcar.

Os altares são feitos da flor de cempasúchil.

(Science4you)